Kada druge èestice pokušavamo da ubrzavamo sve bliže brzini svetlosti, one se sve više odupiru, i postaju sve teže i teže.
Když se pokoušíme urychlovat jiné částice stále blíž a blíž k rychlosti světla, ty kladou stále větší odpor, jakoby se stávaly těžší a těžší.
Ne znam šta je ovoj zemlji, ali je sve teže i teže živeti u njoj.
Nevím co se to děje s touhle zemí, ale je pořád těžší a těžší si vydělávat na živobytí.
Ali vi znate da ovo postaje sve teže i teže.
Ano, ale je to stále těžší a těžší.
I kada god se setim postaje sve teže i teže da stignem tamo.
Každý skvělý výkon je těžší a těžší někdy překonat.
Izgleda da postaje sve teže i teže.
Zdá se, že je to čím dál tím těžší.
Jer ta profesija je jako okrutna za ženu, a kako vreme prolazi i postaješ sve starija, postaje sve teže i teže da uspeš.
Pro ženu je to obzvlášť těžká živnost, a jak bude ubíhat čas a ty budeš stárnout, a nic se nestane, bude to jen těžší a těžší.
Mete su sve teže i teže..
Hlav je pořád méně a méně.
I to je postalo sve teže i teže za Harry-a da se nosi sa time.
A pro Harryho bylo stále těžší a těžší se s tím vyrovnat.
Kažem vam, putovanje postaje svakim danom sve teže i teže.
Jak říkám, cestuje se pořád hůř a hůř.
U svakom sluèaju, pseudo je sve teže i teže naæi.
I tak je teď těžký sehnat efedrin.
Mislim da smo do sada trebali doneti neku odluku, jer što duže budemo čekali, postajaće sve teže i teže.
Jen si myslím, že už jsme se měli nějak rozhodnout, protože čím déle čekáme, bude to těžší a těžší.
Oèi ti postaju sve teže i teže 5, 4,...gotovo su zatvorene.
Vaše víčka jsou těžší... a těžší. Pět... čtyři... Už jsou téměř zavřená.
Postaje sve teže i teže biti loš Židov.
Je stále těžší a těžší být zlým Židem.
Lads, ovo je sve teže i teže.
Hoši, právě se nám to zkomplikovalo.
Kada završe sa fuzijom vodnika u helijum, one nastave da stvaraju sve teže i teže elemente i gorivo se troši sve brže.
Poté, co sloučí vodík na hélium, postupují k stále těžším a těžším prvkům, a potřebují stále více a více energie.
Svaki korak æe biti sve teže i teže.
Každý další krok bude těžší a těžší.
"Samo, kako su godine tekle, bivalo mi je sve teže i teže. "I samo sam lagala sebi, uvjeravajuæi se da nije bitno.
S postupem let to ale bylo těžší a těžší a já jsem si pořád lhala, že to nic neznamená.
Postaje sve teže i teže u to poverovati.
Je stále těžší a těžší tomu věřit.
Sve teže i teže je tebe impresionirati, pa sam zato odluèio da recikliram dogaðaj iz tvoje prošlosti.
Je stále těžší hledat způsoby, jak na tebe zapůsobit, tak jsem myslel, že zrecykluju něco z tvé minulosti. Musím se k něčemu přiznat.
Postaje sve teže i teže da sebe izgleda.
Je stále těžší a těžší, abych se donutil podívat.
Pa, gledajte, Kejt, biæe vam sve teže i teže da dobijate vazduh u pluæa.
Podívejte, Kate, bude pro vás čím dál těžší dostat kyslík do plic.
Postaje sve teže i teže da se ose? aju ništa.
Je to čím dál těžší a těžší nic necítit.
Zaboravite da je sve teže i teže preživeti ovih dana.
Prostě zapomeňte, že je to horší a horší a prostě se s tím srovnejte.
Postajalo je sve teže i teže da porièem istinu.
Popírat pravdu začínalo být pořád těžší a těžší.
Ne znam za tebe, ali mi je sve teže i teže da se fokusiram na ovoj vruæini.
Nevím jak ty, ale pro mě je v takovém vedru soustředění čím dál tím těžší.
Onda postaje sve teže i teže sa njima se suoèiti.
Pak je to čím dál tím složitější.
To postaje sve teže i teže od ubistva agenta Rusoa.
Cože je od vraždy agenta Russo čím dál těžší. A teď tohle.
Brojke su sve teže i teže za senatora.
Čísla jsou pro senátora čím dál horší.
Da krenemo sa hobijem. Kad ste dementni, postaje sve teže i teže da uživate.
Začněme s koníčky. Když dostanete demenci, je stále těžší zabavit se.
U dotičnom tretmanu Gabi radi sa govornim terapeutom i bori se da proizvede neke od osnovnih reči i možete da primetite kako joj je sve teže i teže, sve dok se na kraju potpuno ne slomi i počne da jeca bez reči u naručju svog terapeuta.
Při rehabilitaci Gabby pracuje s řečovým specialistou a pokouší vyslovit ta nejzákladnější slova. Můžete vidět, jak je stále zničenější, až se nakonec rozbrečí a skončí v slzách v náručí svého terapeuta.
Skrivanje je navika koja napreduje, i kada jednom počnete da se krijete, postaje sve teže i teže da istupite i kažete svoje mišljenje.
Skrývání je postupující zvyk, a jak se jednou začnete skrývat, stane se vystoupení a vyjádření se těžším a těžším.
A netaknuta mora o kojima sam maštao kao dete je sve teže i teže pronaći.
Panenské oceány o kterých jsem sníval jako malé dítě je stále těžší a těžší nalézt.
Samo je veoma teško za ljudska bića da vide razliku između fikcije i stvarnosti, i bivalo je sve teže i teže kako je istorija napredovala jer su fikcije koje smo stvorili - nacije, bogovi, novac i korporacije - one sada upravljaju svetom.
Jen je velmi obtížné pro lidské bytosti poznat rozdíl mezi fikcí a skutečností, a jak dějiny pokročily, stalo se to těžším a těžším, protože fikce, jež jsme stvořili ‒ národy a bohové a peníze a korporace ‒ ty nyní vládnou světu.
0.28729104995728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?